home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Le Petit Larousse 2003 / Le Petit Larousse 2003.iso / IE6 / IEW2K_1.CAB / browselc.dll / string.txt next >
Text File  |  2001-08-21  |  12KB  |  250 lines

  1. 507    Conclusions
  2. 800    Contient les commandes pour les ΘlΘments sΘlectionnΘs.
  3. 864    Contient des commandes pour l'Θdition.
  4. 928    Contient des commandes pour modifier l'affichage.
  5. 992    Contient des commandes pour les outils.
  6. 1056    Contient les commandes pour afficher l'Aide.
  7. 1136    Contient les commandes pour parcourir les pages.
  8. 1168    Affiche le contenu de votre dossier Favoris.
  9. 8994    Historique
  10. 9025    Ferme la fenΩtre.
  11. 9026    Monte d'un niveau.
  12. 9027    Supprime les ΘlΘments sΘlectionnΘs.
  13. 9028    Renomme l'ΘlΘment sΘlectionnΘ.
  14. 9029    Affiche les propriΘtΘs des ΘlΘments sΘlectionnΘs.
  15. 9030    Vous permet d'afficher les pages Web lorsque vous n'Ωtes pas connectΘ.
  16. 9057    Supprime les ΘlΘments sΘlectionnΘs et les copie dans le Presse-papiers.
  17. 9058    Copie les ΘlΘments sΘlectionnΘs dans le Presse-papiers.
  18. 9059    InsΦre les ΘlΘments que vous avez coupΘs ou copiΘs α l'emplacement sΘlectionnΘ.
  19. 9060    SΘlectionne tous les ΘlΘments dans cette page.
  20. 9061    CrΘe des raccourcis vers les ΘlΘments sΘlectionnΘs.
  21. 9062    Modifie cette page.
  22. 9121    ╔tablit une connexion α un lecteur rΘseau
  23. 9122    DΘconnecte un lecteur rΘseau.
  24. 9138    Contient des commandes permettant d'utiliser vos programmes de lecture de News et de messagerie Internet.
  25. 9250    Affiche des informations sur le programme, son numΘro de version et son copyright.
  26. 9251    Affiche l'astuce du jour.
  27. 9252    Affiche des instructions et des informations permettant de dΘterminer si le logiciel Microsoft est authentique.
  28. 9281    Retourne α la page prΘcΘdente.
  29. 9282    Passe α l'Θtape suivante.
  30. 9283    Permet de modifier les paramΦtres. 
  31. 9285    Atteint votre page de dΘmarrage.
  32. 9287    Ouvre la page sur les nouveautΘs produits.
  33. 9288    Ouvre la page Web du guide des chaεnes.
  34. 9289    Restaure vos paramΦtres Web en utilisant les paramΦtres par dΘfaut de InternetáExplorer.
  35. 9290    Ouvre votre programme de courrier Θlectronique
  36. 9291    Ouvre votre programme de lecture de groupe de discussion Internet.
  37. 9293    CrΘe un nouveau message Θlectronique.
  38. 9294    Envoie un lien vers cette page dans un message Θlectronique.
  39. 9295    Envoie cette page dans le corps d'un message Θlectronique.
  40. 9298    Ouvre le Poste de travail.
  41. 9362    Ouvre le dossier Favoris.
  42. 9363    Ajoute la page en cours α votre liste des Favoris.
  43. 9364    Affiche plus d'ΘlΘments dans votre dossier Favoris.
  44. 9365    Ouvre cet ΘlΘment dans votre dossier Favoris.
  45. 9366    Met α jour tout le contenu hors connexion.
  46. 9505    Affiche ou masque les barres d'outils.
  47. 9506    Affiche ou masque la barre d'Θtat.
  48. 9508    Affiche la barre d'outils Boutons standard.
  49. 9509    Affiche la barre d'adresses.
  50. 9510    Affiche la barre des liens rapides.
  51. 9511    Ajoute une Θtiquette de texte sous chaque bouton de la Barre d'outils.
  52. 9513    Masque automatiquement la barre d'outils.
  53. 9514    Affiche le menu.
  54. 9516    Verrouille la taille et la position des barres d'outils.
  55. 9529    SpΘcifie la taille relative du texte affichΘ sur les pages.
  56. 9530    Interrompt le chargement de la page en cours.
  57. 9531    Agrandit la fenΩtre aux dimensions de l'Θcran.
  58. 9533    Personnalise la barre d'outils.
  59. 9534    SpΘcifie le jeu de caractΦres α utiliser pour permettre l'affichage de cette page Web.
  60. 9536    Actualise le contenu de la page en cours.
  61. 9539    Affiche les stratΘgies de confidentialitΘ de ce site Web.
  62. 9552    Affiche ou masque un volet d'exploration.
  63. 9553    Affiche le volet de Recherche.
  64. 9554    Affiche le volet des Favoris.
  65. 9555    Affiche le volet de l'historique.
  66. 9557    Affiche la barre des dossiers.
  67. 9559    Affiche le Volet mΘdia.
  68. 9825    Ouvre le Gestionnaire de contacts.
  69. 9826    Ouvre le Calendrier.
  70. 9827    Ouvre la Liste des tΓches.
  71. 9828    Ouvre le Journal.
  72. 9829    Ouvre les Remarques.
  73. 9830    Ouvre votre programme de tΘlΘphonie et de confΘrence sur Internet.
  74. 12288    Vous avez choisi de fermer la barre d'outils ½á%1!.1023ls!á╗
  75. 12289    Vous avez choisi de fermer une fenΩtre de barre d'outils.
  76. 12290    Confirmer la fermeture de la barre d'outils
  77. 12291    %1!.1023ls!\n\nPour ajouter une barre d'outils α votre Bureau, cliquez avec le bouton droit sur une barre d'outils existante, pointez sur Barre d'outils, puis cliquez sur un ΘlΘment.
  78. 12292    Une barre d'outils est dΘjα masquΘe sur ce c⌠tΘ de l'Θcran.\nIl ne peut y avoir qu'une barre d'outils masquΘe par c⌠tΘ.
  79. 12293    Barre d'outils
  80. 12294    Navigation en cours
  81. 12295    DΘconnecter un lecteur rΘseau
  82. 12296    Le fournisseur rΘseau %2!.1023ls! indique l'erreurá: %3!.1023ls!(%1!d!).
  83. 12297    Explorateur Windows
  84. 12298    Le chemin d'accΦs %1!.1023ls! n'existe pas ou n'est pas un rΘpertoire.
  85. 12300    Impossible de crΘer une barre d'outils.
  86. 12301    Petites ic⌠nes
  87. 12302    Grandes ic⌠nes
  88. 12303    ╔tiquettes texte sous les ic⌠nes
  89. 12304    Aucune Θtiquette texte
  90. 12305    ╔tiquettes texte α droite des ic⌠nes
  91. 12306    Barres d'outils
  92. 12336    %d minutes restantes
  93. 12337    %d secondes restantes
  94. 12338    Windows est en train d'exΘcuter une longue opΘration.\n\nVous pouvez soit attendre la fin de l'opΘration, soit l'annuler avant de quitter Windows.
  95. 12339    Annulation en cours...
  96. 12340    %1!d! jours %2!d! heures restants
  97. 12341    %1!d! jour %2!d! heures restants
  98. 12342    %1!d! jours %2!d! heure restants
  99. 12343    %1!d! jour(s) %2!d! heure(s) restants
  100. 12344    %1!d! heures et %2!d! minutes restantes
  101. 12345    %1!d! heures et %2!d! minutes restantes
  102. 12346    %1!d! heures et %2!d! minutes restantes
  103. 12347    %1!d! heures et %2!d! minutes restantes
  104. 12348    %d%% terminΘ
  105. 12352    Barre d'adresses 
  106. 12353    Impossible de trouver le fichier ou l'ΘlΘment %1!.1023ls!. VΘrifiez que vous l'avez entrΘ correctement et recommencez, ou α partir du menu DΘmarrer, cliquez sur Rechercher pour trouver l'ΘlΘment.
  107. 12354    L'accΦs α la ressource %1!.1023ls! n'est plus autorisΘ.
  108. 12368    Page de dΘmarrage
  109. 12369    Voulez-vous utiliser %s comme page de dΘmarrageá?
  110. 12370    Page de recherche
  111. 12371    Voulez-vous que %s soit dΘfinie en tant que page de recherche par dΘfaut ?
  112. 12385    Liens
  113. 12386    Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch
  114. 12387    Choisissez un dossier ou entrez une adresse Internet
  115. 12388    Nouvelle Barre d'outils
  116. 12544    D
  117. 12545    '%1!.1023ls!' n'est pas disponible en ce moment.
  118. 12608    Bureau
  119. 12609    Windows
  120. 12611    └ &propos de Windows
  121. 12613    Microsoft Internet Explorer
  122. 12614    └ &propos de Windows
  123. 12615    └ &propos de Windows NT
  124. 12624    |PrΘcΘdente|Suivante|ArrΩter|Actualiser|DΘmarrage|Rechercher|Favoris|Imprimer|Taille|╔dition|Outils|MΘdia|Historique|Courrier|Plein Θcran|Discuter||
  125. 12641    1
  126. 12642    2
  127. 12643    4
  128. 12644    4
  129. 12646    |&Nouveau|&Suivante|&Personnaliser||
  130. 12647    |PrΘcΘdente|Suivante|Favoris|Ajouter aux Favoris|Affichage de l'arborescence|Couper|Copier|Coller|Annuler|RΘpΘter|Supprimer|Nouveau|Ouvrir|Enregistrer|Rechercher|PropriΘtΘs|Aide|Zoom|Zoom|Imprimer|Grandes ic⌠nes|Petites ic⌠nes|Liste|DΘtails|Label1|Label2|Label3|Label4|Dossier parent|Connecter un lecteur rΘseau|DΘconnecter un lecteur rΘseau|Nouveau dossier|Affichage|Tout mettre α jour|Mettre α jour la sΘlection|CrΘer|NumΘroter|Grandes ic⌠nes|Liste|SimilaritΘ|DΘtails|Mettre α jour|Tout mettre α jour|Dossiers|DΘplacer|Copier dans|Options des dossiers||
  131. 12648    |Options||
  132. 12656    |OK||
  133. 12657    Atteindre ½á%sá╗
  134. 12658    |Masquer automatiquement|Fermer||
  135. 12659    Mo&difier
  136. 12660    Modifier &avec %s
  137. 12661    Une erreur interne s'est produite dans Internet Explorer.\nInternet Explorer va se terminer.\n\nSi vous continuez α rencontrer des problΦmes,\nveuillez redΘmarrer votre ordinateur.
  138. 12662    Une erreur interne s'est produite.
  139. 12663    Vous n'avez pas assez de mΘmoire pour achever cette opΘration. Quittez un ou plusieurs programmes, puis rΘessayez.
  140. 12664    Mo&difier
  141. 12821    Atteindre un dossier diffΘrent
  142. 12850    Ouvrir 
  143. 12851    Fermer
  144. 12852    ExΘcuter
  145. 12853    Application 
  146. 12854    Barre de menus de l'application
  147. 12855    SΘparateur
  148. 12856    Afficher les ΘlΘments masquΘs
  149. 12857    Alt + 
  150. 12864    Cliquez ici pour afficher les Favoris que vous n'avez pas utilisΘs rΘcemment. Pour dΘsactiver cette option, sΘlectionnez OptionsáInternet.
  151. 12865    O∙ sont passΘs mes Favoris ?
  152. 12880    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLSID}&pver={SUB_PVER}&ar=logo
  153. 12881    (Vide)
  154. 12896    Adresse
  155. 12897    Rechercher
  156. 12902    A&dresse
  157. 12905    Pour vous connecter, dΘsactivez l'option Travailler hors connexion du menu Fichier. 
  158. 12912    [Travail hors connexion]
  159. 12914    Impossible de trouver %1!hs!. VΘrifiez que le chemin d'accΦs ou l'adresse Internet sont corrects.
  160. 12915    &Options Internet...
  161. 12916     (Mixte)
  162. 12917    Zone inconnue
  163. 12918    Cette fenΩtre est occupΘe. \nLa fermeture de cette fenΩtre peut provoquer des problΦmes.\n\nVoulez-vous la fermer ?
  164. 12919    Dossiers
  165. 12920     %1!.1023ls! introuvable. VΘrifiez que le chemin d'accΦs ou l'adresse Internet sont corrects.
  166. 12921    Options des dossiers...
  167. 12928    Fermer
  168. 12929    RΘduire
  169. 12930    Restaurer
  170. 12931    Vous Ωtes en train de tΘlΘcharger un fichier. Si vous travaillez hors connexion, le tΘlΘchargement sera annulΘ.\nVoulez-vous annuler le tΘlΘchargement du fichierá?
  171. 12932    TΘlΘchargement de fichier
  172. 12933    Chaεnes
  173. 12934    Voulez-vous que la barre des chaεnes soit affichΘe lorsque vous redΘmarrez votre ordinateur ?
  174. 12935    Barre des chaεnes
  175. 12936    http://www.%s.com
  176. 12937    DΘmarrer Internet Explorer
  177. 12938    DΘmarrer Internet Explorer
  178. 12944    Cliquez sur le dossier dans lequel vous voulez placer les fichiers sΘlectionnΘs.
  179. 12946    &Dossierá:
  180. 12947    Internet Explorer va crΘer un raccourci vers cette page dans votre menu Favoris et utiliser vos paramΦtres de sΘcuritΘ pour la zone intranet.
  181. 12948    N&ouveau dossier...
  182. 12949    &Nomá:
  183. 12950    &CrΘer dans >>
  184. 12951    Ajouter aux Favoris
  185. 12952    CrΘer &dansá:
  186. 12953    Organiser les Favoris
  187. 12954    Vous pouvez vous abonner α ce site pour surveiller ses changements ou le tΘlΘcharger. 
  188. 12955    &S'abonner
  189. 12956    Un nom de fichier ne peut contenir aucun des caractΦres suivants :\n     \ / :  * ? " < > | 
  190. 12957    Le nom que vous avez entrΘ pour cet ΘlΘment favori est trop long.
  191. 12958    &Suite des Favoris...
  192. 12959    Le nom que vous avez entrΘ pour le raccourci est dΘjα prΘsent dans votre menu Favoris. Voulez-vous le remplacerá?
  193. 12962    Inconnu
  194. 12963    Le nom que vous avez entrΘ pour cette chaεne existe dΘjα dans votre Barre des chaεnes. Voulez-vous le remplacerá?
  195. 12976    Assistant Recherche
  196. 12977    Ouvre l'Assistant Recherche
  197. 12978    Personnaliser la recherche
  198. 12979    Personnaliser les paramΦtres de recherche
  199. 13057    Avertissement
  200. 13058    Les modifications apportΘes α ce dossier affecteront tous les utilisateurs utilisant cet ordinateur. Voulez-vous continuerá?
  201. 13059    Avertissement
  202. 13060    Sur &Internet...
  203. 13061    Rechercher sur le Web
  204. 13064    &Fortezza
  205. 13065    &Se connecter
  206. 13066    Se dΘc&onnecter
  207. 13067    &Changer la personnalitΘ
  208. 13120    ...
  209. 13121    Recherche de ½á%sá╗
  210. 13122    Rechercher %s
  211. 13136    &Nouvelle fenΩtre    Ctrl+N
  212. 13137    &Adresse
  213. 13138    &Liens
  214. 13139    MΘdia
  215. 13140    Recherche du mΘdia...
  216. 13169    &Historique    Ctrl+H
  217. 13216    Impossible de crΘer %1!.1023ls! :\n\n%2!.1023ls!
  218. 13217    Cette chaεne est protΘgΘe par un mot de passe. Vous ne pouvez pas mettre α jour un abonnement α cette chaεne sans utiliser un nom d'utilisateur et un mot de passe. Si vous connaissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, cliquez sur Personnaliser et utilisez l'Assistant pour les entrer. Si vous ne voulez pas vous abonner α cette chaεne, cliquez sur Aucun abonnement.
  219. 13312    Bandes du Bureau
  220. 13313    Bande du navigateur Internet Explorer
  221. 13314    Bande de communication du navigateur Internet Explorer
  222. 16386    Dossier contenant vos fichiers multimΘdias
  223. 16387    Options de mΘdia
  224. 16388    SΘlectionnez l'emplacement de votre musique.
  225. 16389    00:00
  226. 16390    |Ma Musique|MΘdia Internet|Favoris MΘdia||
  227. 16391    Rattacher le lecteur
  228. 16392    DΘtacher le lecteur
  229. 16393    Piste %d
  230. 16394    Lecture
  231. 16395    Suspendre
  232. 16396    Muet
  233. 16397    Restaurer le volume
  234. 16398    Connexion en cours...
  235. 16399    ProblΦmes de connexion au mΘdia (dΘlai expirΘ)
  236. 16410    Une erreur s'est produite lors de la tentative de lecture de cet ΘlΘment
  237. 16413    |ArrΩter||
  238. 16414    |Piste prΘcΘdente||
  239. 16415    |Piste suivante||
  240. 16416    Le Lecteur Windows Media n'est pas installΘ
  241. 16417    Le Lecteur Windows Media 7 ou version ultΘrieure est nΘcessaire pour lire ce fichier dans le volet d'exploration de Internet Explorer.
  242. 16418    Lecture...
  243. 35878    Ouvre le dΘbogueur de script.
  244. 35879    Passe au dΘbogueur de script avant d'exΘcuter l'instruction de script suivante.
  245. 58434    Haut
  246. 58689    PrΘcΘdent
  247. 58690    Suivant
  248. 58770    Favoris
  249. 58934    Afficher/masquer les dossiers
  250.